DA > FR / EN > FR
Je traduis de façon rapide et fluide depuis le danois et l'anglais vers le français pour les conversations courantes et certaines conversations techniques.
FR > DA / EN
Je parle parfaitement danois, mais mes traductions à l'oral depuis le français vers le danois ou l'anglais sont cependant légèrement plus lentes.
NO > FR
J'ai déjà travaillé comme interprète de liaison auprès de norvégiens pour certains projets d'assistance linguistique en usine, mais en utilisant le danois, langue très proche du norvégien - et presque identique à l'écrit pour le norvégien bokmål.
Copyright Joël Mortensen © Tous droits réservés