Services

À VOTRE SERVICE

Services

 

Traduction

  • Traduction du danois vers le français.
  • Traduction de l’anglais vers le français.
  • Traduction du norvégien (bokmål) vers le français.

 

Relecture et correction

  • Relecture de traductions. Vérification et correction de l'orthographe, de la grammaire, de la syntaxe et du style.

 

Localisation de sites Web

  • Traduction et adaptation du contenu de sites Web vers le français.

 

Assistance linguistique

  • Interprétariat danois > français.

Services de traduction, de localisation et de relecture

TRADUCTION FREELANCE

ANGLAIS, DANOIS et NORVÉGIEN (bokmål) VERS LE FRANÇAIS

Avantages

 

  • Disponibilité :

Je suis tout de suite joignable par téléphone ou par courrier électronique.

 

  • Pas de frais d'agence :

Vous êtes directement en relation avec le traducteur et vous ne payez donc pas de frais d'agence.

 

  • Cohérence terminologique :

Je reprends la terminologie de votre entreprise en utilisant des bases de données terminologiques.

 

  • Des traductions de qualité :

Le français est ma langue maternelle et ma passion. Je traduis uniquement vers le français. Je suis bilingue français-danois depuis l'enfance et traducteur indépendant depuis 2004.

Domaines

 

  • Communication d'entreprise
  • Art, humanités et médias
  • Design et aménagement intérieur
  • Agriculture et sciences du vivant
  • Environnement
  • Hi-Fi
  • Tourisme
  • Alimentation
  • Transports
  • Énergie éolienne et turbines

 

 

 

Tous types de documents

 

Je peux traduire la plupart des formats de documents (Word, Powerpoint, html, Excel, Indesign, X-Press...) mais il préférable de m’envoyer le document à traduire dans un format de traitement de texte classique (.doc, .rtf).

 

Le courrier électronique constitue la méthode la plus simple d’envoi de fichiers.

 

Vous pouvez également m’envoyer des fichiers très volumineux via un accès Dropbox de préférence après les avoir compressés (zip, rar...).

Siret : 452 834 898 00044

Copyright © All Rights Reserved

Choose your language:

Choisissez votre langue :